新万博网页登录 > 万博网页版手机登录 >

更无人惟有乳下孙有孙母未去出入无完裙翻译

  这是杜甫《石壕吏》中的句子,直译:“家里再也没有别的男丁,只有需要哺乳的小孙子。小孙的母亲不能丢下他不管,出门连蔽体的裙子都没有”。是老翁跳墙逃走躲避后,老太太在向抓壮丁的吏卒讲述自己家的三个儿子都被抓壮丁在前线。家里只有小孙子,儿媳妇和自己了。并说实在需要交差就让自己去服河阳役,现在走的话还能赶去给军队做早饭。当夜久久没有人说话,只是好像听到轻轻的哭泣声。第二天,诗人离开的时候,只与老翁做别。写到这里,眼泪都快掉下来了。

上一篇:对接上海有妙招 海门大摆稻田集市庆丰收

下一篇:【出入无完裙】 - 吴江诗词网